Foro / Sociedad

¿Qué opinas de la húngarización de los nombres?

Última respuesta: 1 de febrero a las 10:48
M
magyarasszony
31/1/24 a las 22:40

Jó estét kívánok! (este es un saludo húngaro)
No soy húngara, pero me criaron como una niña húngara. Lo único es que mi nombre y apellido no son húngaros. Pero soy una ardiente patriótica húngara y quiero húngarizar un poco mi nombre, pero temo que algunas personas a mi alrededor lo perciban como una traición.

_________
Novák Isabel (Erzsébet*)
Mi apellido es normal en Hungría, pero mi nombre en húngaro debería sonar como Erzsébet.

Ver también

ehuncococonpatas
ehuncococonpatas
1/2/24 a las 10:48
En respuesta a magyarasszony

Jó estét kívánok! (este es un saludo húngaro)
No soy húngara, pero me criaron como una niña húngara. Lo único es que mi nombre y apellido no son húngaros. Pero soy una ardiente patriótica húngara y quiero húngarizar un poco mi nombre, pero temo que algunas personas a mi alrededor lo perciban como una traición.

_________
Novák Isabel (Erzsébet*)
Mi apellido es normal en Hungría, pero mi nombre en húngaro debería sonar como Erzsébet.

No creo que sea una traición, si a ti te gusta hacerte llamar de otra manera no es malo. Algunas personas se presentan con motes y no hay problema.