Buen fin de semana señor.
a propósito hablando en castellano; alguien sabe como se pronuncia español?? Españés. españano ...¿español?
Hay cosas que de puro oirlas nos parece lo más normal del mundo.
Os propongo un pequeño ejercicio:
Decidme el gentilicio de Burgos. Me direis que burgalés, como de Logroño logroñes, de Murcia murciano de Segovia segoviano... de montaña montañés......etc etc
Pero hete aqui que el otro dia lei un sustancioso articulo en esta dirección: perezoca.blogpost.com/2010/09/ lo ... spana.html
"Español" no es una palabra autóctona. Si fuera una palabra de origen castellano, sería "españense", "españano", "españino" o "españés". Fue esa una denominación que debemos a los franceses del siglo XVII, nos guste o no.
En fin... que a la cama no te irás sin saber una cosa más..
Resulta que para denominar a los súbditos de su magestad que vivian en el territorio que ahora llaman España, (los griegos la llamaron Iberia, los fenicios y romanos Hispania y los ingleses Spain) el gentilicio que se empleó fue también una palabra foránea tomada del francés .. en el siglo diecisiete...
CACHIS igual no existia una palabra en castellano PARA DENOMINAR A LOS ESPAÑOLES. Y eso que las palabras se usan para denominar lo que existe....
¿Conoceis algún gentilicio en castellano que termine en OL aparte del de españOL? Pues eso. Si lo conocéis lo aportais .
Aparte de esta curiosidad os recomiendo leer todo el articulo del alicantino. No tiene desperdicio.
camino27.